2018/11/21

「労（勞）」の字源

›
2018年11月18日付日本経済新聞の以下の記事に「労」についての記述があった。 （遊遊漢字学）二宮尊徳像なき時代の「勤労」　阿辻哲次　：日本経済新聞 https://www.nikkei.com/article/DGKKZO37843480W8A111C1BC8000/ ...
3 件のコメント:
2018/09/08

「函数」が音訳というデマと、本当の語源

›
数学用語「function」は、中国語で「函数」と翻訳された。この語は日本にも輸入され、現在も日中で使われている（ただし現在日本では「関数」の表記が主流）。 この「函数」は、「function」に近い音の字を当てて作った語であるという説があるが、これにはいくつかの不審な点があ...
2018/08/20

「柿／杮（かき／こけら）」の書き分けは絶対ではない

›
漢字には、「シ（音）、かき（訓）」と読む字と、「ハイ（音）、こけら（訓）」と読む字がある。字源も表す語も異なる、別字種である。 本やTV番組やインターネット等で、この両字について「 「かき」の旁は5画で、「こけら」の旁は縦棒を貫いて4画で書く 」のだという意見が存在する。両字...
2018/07/22

「解」は「牛を切り分けること」ではない【遊遊漢字学】

›
2018年7月22日付日本経済新聞の以下の記事に「解」についての記述があった。 （遊遊漢字学）「解」とは牛を切り分けること　阿辻哲次　：日本経済新聞 https://www.nikkei.com/article/DGKKZO33207400Q8A720C1BC8000/ ...
3 件のコメント:
2018/07/16

「辛」の字源は「入れ墨に用いる針」ではない

›
「 漢字カフェ 」内の以下の記事に「辛」字の字源についての記述があった。 あつじ所長の漢字漫談３５　激辛もほどほどに | コラム | 日常に“学び”をプラス 漢字カフェ http://www.kanjicafe.jp/detail/8099.html 　トウガラシなどの...
3 件のコメント:
2018/03/05

誤りだらけのサイト『漢字の音符』から学ぶ古文字考釈の心得

›
古文字に関して、非学術的ないわゆるトンデモを語るサイトは幾多あるが、『 漢字の音符 』はそのうちの代表的なものである。しかし、何がおかしいのかを検証することで逆にどうすべきかを学ぶことに価値があると考え、いま敢えていくつかの指摘を行いたいと思う。 ここでは『 音符　「襄ジョウ」...
4 件のコメント:
2018/01/19

六書の問題と誤解

›
※この記事では《説文》における六書と、《説文》における字源説の話をしています。 漢字字体の造字法の分類として「六書」というものがある。六書は《説文》で提唱され、その後《説文》が神格化されたため、今日まで六書分類は文字学分野でよく利用されている。しかし、この六書には多数の問題が...