2016/12/02

《大漢和辞典》第七巻中の難字1

【𣶖】【𣷜】【𣷥】【𣸢】【湺】 【𣹅】【𣺳】【𣼞】【𣽲】【𣾤】
【𣾦】【𣿢】【𣿧】【濏】【𤀝】 【𤂠】【𤂤】【𤂼】【𤃺】【𤃻】
【𤄧】【𤅏】【𤅐】【𤅓】【𤆁】




【𣶖】17705 音未詳 おそい。ひさしい。ゆっくりする。 〔字彙補〕𣶖、音未詳、遲久也。〔呂覽、貴卒〕得之同則遬爲上、勝之同則𣶖爲下。〔注〕𣶖、猶遲久之也。
《字彙補》巳集《水部》補字 (566c)
  𣶖,  切,音 。遲久也。《呂氏春秋》:“得之同則遫爲上,勝之同則𣶖爲下。”
 「𣶖」は「溼」の訛字である。

【𣷜】17740 セン 義未詳 〔搜眞玉鏡〕𣷜、音涎。
《篇海》卷十二《水部》八畫引《搜真玉鏡》 (453a) ※正德本、萬曆本は《龍龕》
  𣷜,音涎。
 「𣷜」は「㳄(涎)」の籒文「𣶙」が変化した字である。

【𣷥】17745 サク 義未詳 〔川篇〕𣷥、音朔。
《新修玉篇》卷十九《水部》八畫引《會玉川篇》 (167d)
  𣷥,音朔。水也。
《篇海》卷十二《水部》八畫引《川篇》 (453a)
  𣷥,音朔。水也。
 「𣷥」は「溯」が変化した字である。《玉篇》卷十九《水部》「溯,音朔。水也。」(360)、「𣷥」「溯」は近形同音同義である。《元悌墓誌》「奄𣷥丘隴,遽捐舘舎。」等に用例がある。

【𣸢】17905 音未詳 川の名。 〔康煕字典〕𣸢、音未詳、水名。〔水經、㶟水注〕𣸢水、出東阜下、西北流、逕故城、俗謂合堆城、又北合敦水亂流、東北注鴈門水。
《篇海》卷十二《水部》十畫引《搜真玉鏡》 (454d)
  𣸢,比、秘二音。
 「𣸢」はおそらく「泌」の換声旁異体字である。《廣韻》入聲《質韻》毗必切「泌,水浹流。又必媚切。」(471)、同去聲《至韻》兵媚切「泌,泉皃。」(351)、「𣸢」「泌」は同音である。《叢考》(419)参照。

【湺】17909 セン 義未詳 〔五音篇海〕湺、音涎。
《龍龕》卷二《水部》平聲 (226)
  㳭湺𣳧,三俗。〾涎,今。,正。似延反。口液也。五。
 「湺」は「㳄」の説文古文「𣶚」が変化した字である。《玉篇》卷九《㳄部》「㳄,徐仙切。《說文》曰:“慕欲口液也。”亦作“涎、𣵿”。」(185)、「𣵿」「湺」は近形である。

【𣹅】17912 セン 義未詳 〔搜眞玉鏡〕𣹅、音濺。
《篇海》卷十二《水部》九畫引《搜真玉鏡》 (454a)
  𣹅,音𣿽。
 「𣹅」は「湔」の動用異体字である。《可洪音義》卷二十《立世阿毗曇論》第二卷音義「水𣹅:音箭。濽也。正作“𣿽、湔”二形。」(60/163a)対応経文:陳・真諦譯《佛說立世阿毘曇論》卷二《天住處品》「四者,水濺以爲嬉戲。」(T32,p0182b)に用例がある。

【𣺳】18056 カウ 義未詳 〔龍龕手鑑〕𣺳、音交。
《龍龕》卷二《水部》平聲 (229)
  [⿲氵⿸尸火刂],音交。
  𣺳,俗。音交。
《篇海》卷十二《水部》九畫引《龍龕》 (454a)
  𣺳,交、爻二音。
 「𣺳」はおそらく「洨」の異体字である。《集韻》平聲《爻韻》居肴切「洨,邑名。漢有洨矦。」(185)、同何交切「洨,《說文》:“水。出常山石邑井陘。東南入于泜。𨙶國有洨縣。”」(184)、「𣺳」「洨」は同音である。《叢考》(424)参照。

【𣼞】18210 エン 義未詳 〔篇韻〕𣼞、音延。
《龍龕》卷二《水部》平聲 (229)
  𣼞,俗。看、延二音。
 「𣼞」は「㳄」の説文古文「𣶚」が変化した字である。《玉篇》卷九《㳄部》「㳄,徐仙切。《說文》曰:“慕欲口液也。”亦作“涎、𣵿”。」(185)、「𣵿」「𣼞」は近形である。《廣韻》去聲《翰韻》苦旰切「侃,正也。苦旰切。又苦旱切。六。偘,上同。」(401)、「侃」はまた「偘」に作る。したがって「𣼞」は「𣵿」が変化した字である。「音看」=「音侃」は望形生音、「音延」は「音涎」の誤り。

【𣽲】18356 音未詳 人名。 〔康煕字典〕𣽲、音切未詳、人名。〔馭交記〕安南黎𣽲。
《字彙補》巳集《水部》補字 (567d)
  𣽲,音未詳。人名。《馭交記》:“安南黎𣽲。”
 待考。

【𣾤】18365 キ 義未詳 〔五音篇海〕𣾤、音炁。
《新修玉篇》卷十九《水部》十四畫引《類篇》 (172b)
  𣾤,音炁。
《篇海》卷十二《水部》十四畫引《類篇》 (457b)
  𣾤,音炁。
 「𣾤」は「汽」が変化した字である。《集韻》去聲《未韻》丘既切「汽,水气也。」(488)、「𣾤」「汽」は同音である。同「气氣炁,亡[丘]旣切。《說文》:“雲气也。象形。”一曰息也。或作“氣、炁”。」(488)、「气」はまた「炁」に作る。したがって「汽」はまた「⿰氵炁」に作る。「𣾤」はおそらく「⿰氵炁」の増画異体字である。《叢考》(430)参照。

【𣾦】18366 シヤウ 義未詳 〔搜眞玉鏡〕𣾦、音掌。
《篇海》卷十二《水部》十二畫引《搜真玉鏡》 (456b)
  𣾦,音掌。
 待考。

【𣿢】18469 音未詳 布の名。 〔字彙補〕𣾦、音未詳、布名。〔洞冥記、四〕(武)帝求海肺之膏、以爲燈焉、取靈𣿢布爲纏。
《字彙補》巳集《水部》補字 (567d)
  𣿢,靈𣿢,布名。音未詳。《洞冥記》:“帝求海肺之膏,以爲燈焉,取靈𣿢布爲纏。火光甚微,而光色無幽不入。”
 「𣿢」は「𤁥」の訛字である。

【𣿥】18471 音義未詳 〔字彙補〕𣿥、音義未詳。〔新書、匈奴〕以匈奴之饑、飯羹啗膹䏑、喗𣿥多飲酒。
 待考。

【濏】18472 音未詳 川の名。 〔字彙補〕濏、音未詳、水名。
 「濏」はおそらく「瑟」の加旁異体字である。《叢考》(429)参照。

【𤀝】18475 ギヨ 義未詳 〔搜眞玉鏡〕𤀝、音御。
《篇海》卷十二《水部》十三畫引《搜真玉鏡》 (456d)
  𤀝,音御字。
 「𤀝」は「禦」が変化した字である。《集韻》上聲《語韻》偶舉切「䘘御,止也。或作“御”。通作“禦”。」(328)、《可洪音義》卷二十九《𪪺明集》第十三卷音義「[⿲彳⿱去木阝]末:上魚与反。正作“禦”也。」(60/541c)、「𤀝」「⿲彳⿱去木阝」「䘘」は近形同音である。《叢考》(429)は「御」とするが、「禦」が変化した字であることを示せていない。

【𤂠】18629 エン 義未詳 〔搜眞玉鏡〕𤂠、羊嶮切。
《篇海》卷十二《水部》十五畫引《搜真玉鏡》 (457d) ※正德本、萬曆本では“俗字背篇”
  𤂠,羊嶮切。
 「𤂠」は「灩」が変化した字である。《集韻》上聲《琰韻》以冉切「灩淊淡,瀲灩,水滿皃。或从臽。亦作“淡”。」(450)、「𤂠」「灩」は近形同音である。《龍龕》卷二《水部》去聲「𤄝,俗。灎,正。灔,今。音熖。激―,水波動皃也。三。」(235)、「𤄝」「灎」が内部同化した字が「𤂠」である。

【𤂤】18630 テン 義未詳 〔篇韻〕𤂤、音篆。
《篇海》卷十二《水部》十五畫引《搜真玉鏡》 (457d)
  𤂤,池逺切。
 「𤂤」はおそらく「奔」の加旁異体字「渀」が変化した字である。《可洪音義》卷十四《九横經》音義「犇車:上布門反。驚走也。亦牛驚也。亦作“奔、[⿱大犇]、𩦥”三形也。」(59/1100c)対応経文:後漢・安世高譯《九橫經》「爲可避不避者,名爲當避弊象、弊馬、牛犇(宋、元、明本作“奔”)、車、蛇虺、坑井、水火、拔刀、醉人、惡人,亦餘若干惡。」(T02,p0883b)、同卷十三《起世經》第三卷音義「渀震:布門反。正作“奔”。」(59/1024a)、「奔」はまた「犇」「⿱大犇」「渀」に作る。したがってまた「奔」は「𤂤」に作る。「池遠反」はおそらく誤りである。

【𤂼】18653 ヤク 義未詳 〔正字通〕𤂼、見亳州老君碑、音與藥同、義無所考。
《篇海》卷十二《水部》十五畫“俗字背篇” (457d)
  𤂼,音藥。……。

【𤃺】18727 ジン 義未詳 〔字彙補〕𤃺、旬心切、音尋、出金鏡。
《篇海》卷十二《水部》十七畫引《搜真玉鏡》 (458b)
  𤃺,音尋。
 「𤃺」は「灊」が変化した字である。《廣韻》平聲《侵韻》徐林切「灊,水名,出巴郡。又才心、昨鹽二切。」(217)、「𤃺」「灊」は近形同音である。《考釋》(263)参照。

【𤃻】18728 音未詳 山名。 〔字彙補〕𤃻、音切未詳。
 待考。

【𤄧】18770 ハン 義未詳 〔搜眞玉鏡〕𤄧、音判。
《篇海》卷十二《水部》十七畫引《搜真玉鏡》 (458b)
  𤄧,音判。
 待考。

【𤅏】18801 音義未詳 𤀆に同じ。 〔字彙補〕𤅏、與𤀆同。
《龍龕》卷一《水部》平聲 (230)
  𤅏,户公反。
 「𤅏」はおそらく「洪」の伝抄古文が変化した字である。《考釋》(263)参照。

【𤅐】18802 コウ 義未詳 〔字彙補〕𤅐、古冬切、音洪、義未詳。
《篇海》卷十二《水部》二十畫引《搜真玉鏡》 (458d)
  𤅐,音洪。
 「𤅏」はおそらく「洪」の伝抄古文が変化した字である。《考釋》(263)参照。

【𤅓】18805 音未詳 𤅓𤅓は水の音のさま。 〔周必大、呉郡諸山錄〕碧霄峰下有泉、出石中、流入寺、𤅓𤅓有聲。
 待考。

【𤆁】18849 タウ 義未詳 〔字彙補〕𤆁、音㨃。
《篇海》卷九《泉部》 (412c)
  𤆁,音㨃。
 待考。

0 件のコメント:

コメントを投稿