字典「某」

「某」

釋義

金文

用例が少ないが、全て「謀」の意味に用いられる。
諫簋について「無」あるいは「靡」と読み否定の意味とする説もある（郭沫若、楊樹達、裘錫圭）。

1. 動：はかる。くわだてる。計画する。＝謀
   ①王伐𬃚（蓋）𥎦（侯），周公某（謀），禽𬒯（祝）。
   禽簋，《銘圖》04984；周早
   
   ②女（汝）某（謀）不又（有）聞（昏），母（毋）敢不譱（善）。
   諫簋，《銘圖》05336；周中

楚簡

楚簡では人名の用例が多い。また遣策簡には「梅」の用法が見える。

1. 代：なにがし。それがし。ある人。
   ①含（今）日某𨟻（將）欲飤（食），某敢㠯（以）亓（其）妻□妻女（汝）。
   九店《告武夷》43
   
   ②句茲某也發陽（揚）。
   清華壹《祝辭》1
   
   代：なにがし。それがし。ある事。
   ③初日政勿若某，今政砫（重），弗果。
   清華柒《越公其事》39
2. 名：うめ。＝梅
   ①一垪（瓶）某（梅）𨟻（醬）。
   信陽《遣策》21
   
   ②[⿳宀⿰必必甘]（蜜）某（梅）一[⿰缶土]（缶）。
   包山《遣策》255
3. 名：姓。＝梅
   ①某[⿳艸二艸]之黄爲右[⿰馬𤰇]（服）。
   曾侯乙《乘馬》143
   
   ②某（梅）瘽才（在）漾陵之厽（三）鉩（璽），[⿵門⿰夕刀]（間）御之典匱。
   包山《集箸》13
   
   ③某訓。
   包山《所屬》193
4. 名：地名。
   ①某丘一冢。
   葛陵甲三367
   
   ②[⿰既刂]（刏）於𬏄丘、某丘二〼。
   葛陵甲三403

釋形

「甘／口」と「木」に従う。《説文》六篇上《木部》「某，酸果也。」段注「此是今梅子正字。」とあり、「楳（梅）」の初文。
先秦文字では「甘」旁と「口」旁はしばしば区別されない。先秦文字の字形は「呆／杲／𣏼／某」形の4種に分けられるが、漢代以降は「某」形が残った（ただし説文小篆は「杲」形）。漢～南北朝代は縦画が上部まで伸びた形が常用されたが、唐代には「其」の下部を「小」に換えたような字体が一般的となった。《康煕字典》は説文小篆を模倣した字体を掲出する。
「牟」の略体「厶」を借りる用法が特に仏教系の写本には多く見られる。

釋詞

「某」と「母」は同音である（《廣韻》莫厚切）。また「某」声と「母／毎」声は互いに通用し、両字は同源と考えられる。

• 《集韻》平聲《灰韻》謀杯切「梅，或作“楳、某、槑”。」（231）
• 《説文》三篇下《言部》「謀，慮難曰謀。𠰔，古文謀。𧦥，亦古文。」（46下）
• 《禮記・中庸》「人道敏政，地道敏樹。」鄭玄注「敏或爲謀。」

張建銘は以下の諸字を同源とし「始まり、兆し」の意味があるとする。

• 腜，《説文》四篇下《肉部》「婦孕始兆也。」（81下）
• 媒，《説文》十二篇下《女部》「謀也。謀合二姓者也。」（259下）
• 謀，《説文》三篇下《言部》「慮難曰謀。」（46下）